[Bug 749995] Re: #8217; exposed, instead of special character (')

[Dylan McCall]

*** This bug is a duplicate of bug 750367 ***
    https://bugs.launchpad.net/bugs/750367

** This bug has been marked a duplicate of bug 750367
   Avoide HTML entities in translatable tekst.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity-slideshow-ubuntu in
Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/749995

Title:
  #8217; exposed, instead of special character (')

Status in “ubiquity-slideshow-ubuntu” package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Binary package hint: ubiquity-slideshow-ubuntu

  Something has gone wrong with converting the slides to translatable
  files, and now #8217; is shown in stead of (').

  Found here:
  OEM slides:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu/nl/+translate?batch=10&show=all&search=%238217%3B

  Ubiquity slides:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-ubuntu/nl/+translate?batch=10&show=all&search=%238217%3B

  Greets

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+bug/749995/+subscriptions