[Bug 1030933] Re: error de calculo al actualizar a version 12.04

[cadelpis]

** Description changed:

- Al querer actualizar de 11.04 a 12.04 me aparece el siguiente error:
+ Wanting to upgrade from 11.04 to 12.04 I get the following error:
  
- No se ha podido calcular la actualización
+    Could not calculate the upgrade
  
- Ha ocurrido un error irresoluble mientras se calculaba la actualización:
- E:Error, pkgProblemResolver::Resolve generó roturas; esto puede haber sido causado por paquetes retenidos.
+    An error occurred while insoluble estimated the update:
+    E: Error, pkgProblemResolver :: Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.
  
-  Esto puede deberse a:
-  * Que se está actualizando a una versión de Ubuntu aún no publicada
-  * Que se está usando la actual versión aún no publicada de Ubuntu
-  * Paquetes de software no oficiales, no suministrados por Ubuntu
+     This may be due to:
+     * You are upgrading to a version of Ubuntu yet unpublished
+     * You are using the current version of Ubuntu yet published
+     * Unofficial software packages not provided by Ubuntu
  
  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: update-manager 1:0.152.25.8
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-16.28-generic 3.0.17
  Uname: Linux 3.0.0-16-generic x86_64
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
  Architecture: amd64
  Date: Mon Jul 30 11:21:09 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
-  PATH=(custom, no user)
-  LANG=es_CL.UTF-8
-  SHELL=/bin/bash
+  PATH=(custom, no user)
+  LANG=es_CL.UTF-8
+  SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: update-manager
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2012-07-30 (0 days ago)

** Summary changed:

- error de calculo al actualizar a version 12.04
+ miscalculation when upgrading to version 12.04

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to update-manager in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1030933

Title:
  miscalculation when upgrading to version 12.04

Status in “update-manager” package in Ubuntu:
  Incomplete

Bug description:
  Wanting to upgrade from 11.04 to 12.04 I get the following error:

     Could not calculate the upgrade

     An error occurred while insoluble estimated the update:
     E: Error, pkgProblemResolver :: Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.

      This may be due to:
      * You are upgrading to a version of Ubuntu yet unpublished
      * You are using the current version of Ubuntu yet published
      * Unofficial software packages not provided by Ubuntu

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: update-manager 1:0.152.25.8
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-16.28-generic 3.0.17
  Uname: Linux 3.0.0-16-generic x86_64
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu4
  Architecture: amd64
  Date: Mon Jul 30 11:21:09 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 10.04 LTS "Lucid Lynx" - Release amd64 (20100429)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
   PATH=(custom, no user)
   LANG=es_CL.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: update-manager
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2012-07-30 (0 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+bug/1030933/+subscriptions