[Bug 850391] [NEW] Grub keyboard default to us after update

[Maraschin]

Public bug reported:

After update 11.10 on the 12/sept, the grub keyboard mapping was changed from Swedish to US.
My biggest problem is that i've encrypted discs with charactes that do not exist in the american keyboard and i can not boot the system any more.
Please, is there a work around to change grub keyboard maping/layout onthe fly?
I do not want to change the language but the keyboard! And this was working 4 days ago...

** Affects: grub (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to grub in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/850391

Title:
  Grub keyboard default to us after update

Status in “grub” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  After update 11.10 on the 12/sept, the grub keyboard mapping was changed from Swedish to US.
  My biggest problem is that i've encrypted discs with charactes that do not exist in the american keyboard and i can not boot the system any more.
  Please, is there a work around to change grub keyboard maping/layout onthe fly?
  I do not want to change the language but the keyboard! And this was working 4 days ago...

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grub/+bug/850391/+subscriptions