[Bug 743062] Re: ubiquity-kde welcome page layout is suboptimal in German

[Launchpad Bug Tracker]

** Branch linked: lp:~apachelogger/ubiquity/fix-743062

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to ubiquity in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/743062

Title:
  ubiquity-kde welcome page layout is suboptimal in German

Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  In Progress

Bug description:
  Binary package hint: ubiquity

  look at the screenshot. The welcome screen of KDE's ubiquity says:
  "Bitte wählen Sie die Sprache, die Sie für die Installation verwenden
  möchten. Diese Sprache wird zur Vorgabe auf diesem Rechner."

  Below that is the Language selector combo. This combo overlaps with the text above.
  This is not seen in English, only in "longer" languages like German.
  I don't know the exact layout of this canvas/plasma (?) but maybe put the combo a bit down.

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.04
  Package: ubiquity 2.5.22
  ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-5.32-generic 2.6.38-rc6
  Uname: Linux 2.6.38-5-generic x86_64
  Architecture: amd64
  Date: Sat Mar 26 12:14:14 2011
  LiveMediaBuild: Kubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Alpha amd64 (20110303)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=
   LANG=de_DE.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: ubiquity
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/743062/+subscriptions