[Bug 777990] Re: Can't search for translated app names

[Gary Lasker]

*** This bug is a duplicate of bug 745243 ***
    https://bugs.launchpad.net/bugs/745243

By the way, we have been commenting on this bug, which is a duplicate of
bug 745243. We need to get this information over to that bug ASAP. I
suppose we can do that once we verify either way, at least as it
pertains to the specific Software Center use cases.

@Kyle, when you have a chance, could you please check to see if you can
still reproduce this problem?  And also please add your thoughts about
the comments and screenshots I've attached when testing with my Natty
VM. Many thanks!

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to software-center in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/777990

Title:
  Can't search for translated app names

Status in “software-center” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Binary package hint: software-center

  When the system is in Chinese/Simplified (LANGUAGE=zh_CN:en,
  LANG=zh_CN.UTF-8, for example), zh-hans lang packs installed, one
  cannot search for pkgs when entering Chinese Characters in the
  Software Center top right search box.

  software-center 4.0

  For example, I entered "word processor" in English and the expected
  list of pkgs was displayed. (attachment 1.png)

  I then entered the Chinese/Simplified translation of "word processor"
  (obtained from google translate) and there are no pkgs displayed.
  (attachment 2.png)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/777990/+subscriptions