[Bug 572016] Re: Disk check message is grammatically incorrect
Bryce Harrington
572016 at bugs.launchpad.net
Tue Jun 7 19:25:01 UTC 2011
I've used nstenz's patch with some of Jay's suggestions. I agree with
the comma and semicolon changes. I put periods on the ends of all the
user visible statements; I tend to agree they look like they need them.
I chose to say 'several minutes' instead of 'few minutes' since fsck's
can sometimes take a significant amount of time.
I think there is a good point made that 'disk drive' seems jargonish,
but 'disk' and 'drive' have non-computer meanings that I could imagine
being confused ("What; has my computer turned into a chiropractor?")
I've opted to leave that change out and retain 'disk drive' for now; it
could use further discussion in a new bug report, though.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Foundations Bugs, which is subscribed to mountall in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/572016
Title:
Disk check message is grammatically incorrect
Status in “mountall” package in Ubuntu:
Confirmed
Bug description:
Binary package hint: plymouth
I got my first message that Ubuntu was checking my disk drives today.
The message said "Your disk drives are being checked for errors, this
may take some time"
This is grammatically incorrect. That message contains 2 separate
statements thrown together with a comma and the second one has no end
punctuation. One possible solution would be to change it to "Your
disk drives are being checked for errors. This may take some time."
I removed the comma, replaced it with a period, capitalized the "T" in
"This" and added a period at the end of the second sentence.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: plymouth 0.8.2-2ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-21.32-generic 2.6.32.11+drm33.2
Uname: Linux 2.6.32-21-generic x86_64
Architecture: amd64
Date: Thu Apr 29 22:43:20 2010
DefaultPlymouth: /lib/plymouth/themes/ubuntu-logo/ubuntu-logo.plymouth
InstallationMedia: Ubuntu 10.04 "Lucid Lynx" - Release Candidate amd64 (20100419.1)
MachineType: LENOVO 7658CTO
PccardctlIdent:
Socket 0:
no product info available
PccardctlStatus:
Socket 0:
no card
ProcCmdLine: BOOT_IMAGE=/boot/vmlinuz-2.6.32-21-generic root=UUID=6ac238c0-05e2-47fc-a270-4535ccc41b34 ro quiet splash
ProcEnviron:
LANG=en_US.UTF-8
SHELL=/bin/bash
ProcFB: 0 inteldrmfb
SourcePackage: plymouth
TextPlymouth: /lib/plymouth/themes/ubuntu-text/ubuntu-text.plymouth
dmi.bios.date: 07/01/2008
dmi.bios.vendor: LENOVO
dmi.bios.version: 7LETC1WW (2.21 )
dmi.board.name: 7658CTO
dmi.board.vendor: LENOVO
dmi.board.version: Not Available
dmi.chassis.asset.tag: No Asset Information
dmi.chassis.type: 10
dmi.chassis.vendor: LENOVO
dmi.chassis.version: Not Available
dmi.modalias: dmi:bvnLENOVO:bvr7LETC1WW(2.21):bd07/01/2008:svnLENOVO:pn7658CTO:pvrThinkPadT61:rvnLENOVO:rn7658CTO:rvrNotAvailable:cvnLENOVO:ct10:cvrNotAvailable:
dmi.product.name: 7658CTO
dmi.product.version: ThinkPad T61
dmi.sys.vendor: LENOVO
More information about the foundations-bugs
mailing list