This is still happening with me. I made a comment on bug tracker: http://trac.galago-project.org/ticket/4 -- no notifications should pop-up if fullscreen app is running https://launchpad.net/bugs/28752