Current mainline hal now supports this. I can backport a patch and attach it to this bug if there's interest of getting this into feisty. -- Dell Laptops don't talk to HAL about brightness correctly https://launchpad.net/bugs/43572