please lets bump up the importance...this is a long-standing bug and very visible and annoying. it also seems that the fix might be quite easy if its a package managing issue. -- gnome-panel doesn't show all menu items https://launchpad.net/bugs/30146