[Bug 80452] gaim incorrect logging for undelivered messages

[Mahmoud]

Public bug reported:

Binary package hint: gaim

Gaim incorrect logging for undelivered messages
gaim log undelivered (could be sent) messages as sent from the other person too, example below:

Example:
(02:35:09 AM) Person1: probably a CSS problem
(02:35:43 AM) Person2: ha
(02:36:09 AM) Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:
probably a CSS problem

Logged as :
(02:35:09 AM) Person1: probably a CSS problem
(02:35:43 AM) Person2: ha
(02:36:09 AM) Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:
(02:36:09 AM) Person2: probably a CSS problem


How to reproduce:
I suggest trying sending a message containing download.php or any of blocked texts by MSN servers so the message can return as undelivered and check the log (make sure logging is enabled)

Besides the bug fix, I hope that a small script could be made to fix the
old logs. Notice that the incorrectly logged message has the same
timestamp as the error.


Version information:
Ubuntu Feisty
gaim/feisty uptodate 1:2.0.0+beta5-9ubuntu3

** Affects: gaim (upstream)
     Importance: Unknown
         Status: Unknown
** Affects: gaim (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

** Bug watch added: SourceForge.net Tracker #1638186
   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=1638186

** Also affects: gaim (upstream) via
   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=1638186
   Importance: Unknown
       Status: Unknown

-- 
gaim incorrect logging for undelivered messages
https://launchpad.net/bugs/80452