I confirm it also. Restarting dbus fixes the problem, but the labels dont show up (only hda1, hda4 shows up) -- [feisty] some partitions do not appear in Places menu https://launchpad.net/bugs/73227