Ok, so i reject this one, this is not an nautilus issue anyway. Thanks. ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Needs Info => Rejected -- Nautilus creating directory on NTFS partition https://launchpad.net/bugs/72750