[Bug 84254] right click > "remove from panel" always removes the menu bar if a menu was open

[HaMF]

Public bug reported:

Binary package hint: gnome-panel

English:

Steps to reproduce:
1) Left click on "System" (e.g.)  in the panel to bring up the menu
2) Right click on any other icon in the panel
-> The right-click-menu opens at the very left side of the panel instead of where you pointed with your mouse
3) Choose "Remove from Panel"
-> The menu-bar is removed instead of the icon you pointed as you did the right click

Expected behaviour: 
The right-click menu should be opened near the mouse-pointer and the icon you clicked on should be removed. Eventually the "Menu" you opened before should be closed on a right click.

(Feisty Herd 3)

[If you can't understand some part of the description, try to translate the german version below. Sorry for the bad english]
---
German:

Schritte zum Nachvollziehen:
1) Öffne ein Menü (z.B. das Menü "System") per Linksklick
2) Klicke mit der Rechten Maustaste auf ein anderes Symbol im Panel
-> Das Poup-Menü öffnet sich ganz links anstatt direkt unter dem Mauszeiger
3) Klicke auf "Aus dem Panel entfernen"
-> Die Menüleiste wird entfernt anstatt des Symbols, über dem sich der Mauszeiger befand.

Erwartetes Verhalten:
Das Popup-Menü sollte sich unter dem Mauszeiger öffnen, dabei sollte das zuvor geöffnete Mnü ("System") evtl. geschlossen werden. Das ausgewählte Symbol sollte anstatt der Menüleiste geschlossen werden.

(Feisty Herd 3)

ProblemType: Bug
Date: Fri Feb  9 20:09:33 2007
DistroRelease: Ubuntu 7.04
ExecutablePath: /rofs/usr/bin/gnome-panel
Package: gnome-panel 2.17.90-0ubuntu1
ProcCmdline: gnome-panel --sm-client-id default1
ProcCwd: /home/ubuntu
ProcEnviron:
 PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games
 LANG=de_DE.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
SourcePackage: gnome-panel
Uname: Linux ubuntu 2.6.20-6-generic #2 SMP Wed Jan 31 20:53:39 UTC 2007 i686 GNU/Linux

** Affects: gnome-panel (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

-- 
right click > "remove from panel" always removes the menu bar if a menu was open
https://launchpad.net/bugs/84254