For me the web interface works on Edgy, so the CUPS there seems to have it fixed. So it is a backport issue. -- When trying to set up a printer in http://localhost:631/ an error occurs https://launchpad.net/bugs/45500