hhmm. it appears on further inspection that gedit isn't doing the floating tab thing that I recall. Their current way would work as well as arrows do. -- Gaim's tabs don't function like in Gedit/Epiphany/Terminal https://launchpad.net/bugs/58998