if you don't want to send the full crash file, could you install libgstreamer0.10-0-dbg and gstreamer0.10-plugins-ugly-dbg and use apport-retrace on your local crash file or get a new backtrace to attach to the bug? -- Totem crashed in the middle of a movie https://launchpad.net/bugs/69452