This is solved in Edgy, and I remember there was an entry in Applications->Internet->Amaya for dapper as well. -- amaya doesn't put an icon to Applications menu https://launchpad.net/bugs/65816