that example makes sound when starting the video on my desktop. Do you use totem-gstreamer or totem-xine? Does playing the same video from totem itself works fine? -- sound does not work in totem-mozilla https://launchpad.net/bugs/65233