[Bug 65918] gnome accessibility: Wrong name

[Gustaf]

Public bug reported:

When I hold shift for a few seconds, this "gnome accessibility" thing pops up (you know, the complete ripoff from ms windows). But when I choose "inactivate" it, it is not deactivated, since the next time I hold shift down it pops up again.
The button shouldn't say "inactivate" but rather "Stop for now, but please bug me again when I hold shift".

Or maybe, inactivate should really mean INACTIVATE as in _do NOT bug me
again_. At least this is how it works in windows. I think it's
confusing.

** Affects: gnome-applets (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

-- 
gnome accessibility: Wrong name
https://launchpad.net/bugs/65918