I am also having this issue. If I keep refreshing nautilus, it usually detects them properly but only 1 out of every 5 times. -- [edgy] Samba share URI in nautilus broken https://launchpad.net/bugs/65136