Ah, sorry people. It turns out that my version of gnome-power-manager is from Debian experimental. -- regression: pressing power button no longer brings up logout dialog https://launchpad.net/bugs/57872