I use Ubuntu Edgy :) I tried following the instructions on how to make a backtrace as you requested, but there is no dbgsym package for gtranslator. Am I to proceed without it? -- gtranslator crashes when copying text from translations fields https://launchpad.net/bugs/73858