Ok.. i did reproduce it. The text should be changed to something like admin password.. and not root. However persons with sudo privileges passwords are accepted. -- Prompts for root password to change priority. https://launchpad.net/bugs/45704