The server use cyrus21-imapd: 2.1.18-1+sarge2 and is an Debian Stable system. I use evolution 2.6.1-0ubuntu6 and Dapper -- Couldn't unsubscribe IMAP folder https://launchpad.net/bugs/45353