That is fixed upstream now. The patch is not trivial, has some new
strings and the issue is minor, so we will probably not backport it for
dapper
** Changed in: nautilus (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Committed
--
can't eject a mounted partition from /media
https://launchpad.net/bugs/36774