Public bug report changed: https://launchpad.net/malone/bugs/34232 Comment: The bug #28326 absolutely matches the problem I encountered. Since I upgraded my system to Dapper, it hasn't appeared anymore.