Public bug reported: https://launchpad.net/malone/bugs/36943 Affects: gnome-vfs2 (Ubuntu) Severity: Normal Priority: (none set) Status: Unconfirmed Description: Before upgrading to the latest packages on dapper, My second partition was renamed to something like: }*/ } This is a quite funny bug..