[Bug 36151] Clicking a second time on the Trash applet should close it, not open a second instance

[Sitsofe Wheeler]

Public bug report changed:
https://launchpad.net/malone/bugs/36151

Comment:
Can you include the steps taken to get two trash windows? e.g.

Steps to reproduce:
1. On an empty desktop in GNOME click on trash icon at the bottom right. Wait for the window to appear.
2. Start a gnome-terminal.
3. Click on the trash icon again.

Expected results:
Existing trash window to to be closed.

Actual results:
Second trash window appears.