Public bug report changed: https://launchpad.net/malone/bugs/34178 Comment: > could be a font issue according to the upstream bug In that case, Bug #35472 could be considered.