Public bug report changed: https://launchpad.net/malone/bugs/34711 Comment: Ok, thanks. (The "About Ubuntu" string was not present in Rosetta when I last checked, but now I can see it.)