[Bug 33816] "server list" is actually a network list

[Peter Berry]

Public bug reported:
https://launchpad.net/malone/bugs/33816

Affects: xchat-gnome (Ubuntu)
       Severity: Normal
       Priority: (none set)
         Status: Unconfirmed

Description:
(Note: this bug came to light as a result of a misunderstanding between
me (a user of Breezy) and a Dapper user. I don't have the Dapper version
which this bug applies to.)

The window for preferences that are independent of any networks, which
includes a list of networks, has the title "XChat: Server list". This is
both misleading and technically wrong, as the list is not of servers but
of networks. This can lead to misunderstandings as there is also a list
of servers under the prefs specific to each network in xchat-gnome 0.5
(in breezy), which is quite plainly a completely different kind of list.

This pertains to xchat 2.6.1, but I don't know which version of xchat-
gnome (presumably the latest one).