I can confirm that the deskbar-applet happens when you switch from English to Romanian. ** Changed in: deskbar-applet (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Confirmed -- deskbar-applet does not work in romanian locale https://launchpad.net/bugs/50166