[Bug 49116] should truncate long names in the lower-left button

[David Prieto]

Public bug reported:

Binary package hint: nautilus

While spatial-mode browsing long named folders, there's this button on
the lower-left side of the window which is used to navigate to higher
folders.

When the folder has a long name this button gets long too, and causes
the information on the right to get hidden. Since seeing the full folder
name is not necessary (as it already appears on the title bar) but the
text on the right can be important, I think the folder's name in the
button should be truncated. Here's a mockup of what I mean:

http://img145.imageshack.us/img145/3825/pantallazo5uj.png

** Affects: nautilus (Ubuntu)
     Importance: Untriaged
         Status: Unconfirmed

-- 
should truncate long names in the lower-left button
https://launchpad.net/bugs/49116