The actual folder itself is still called Trash, is that something that is localisable? Seems weird clicking on a folder called trash, then emptying a wastebasket. -- en-gb "Trash" should be "Wastebasket" https://launchpad.net/bugs/40056