[Bug 30164] New shutdown UI confusing to old users?

[Trent Lloyd]

Public bug reported:
https://launchpad.net/malone/bugs/30164

Affects: gnome-panel (Ubuntu)
       Severity: Normal
       Priority: (none set)
         Status: Unconfirmed

Description:
While the new system->{Logout,Shutdown} is nice, existing users and
GNOME users from other distros will be used to going to "Log out" and
having shutdown and reboot not there is potentially confusing.

I am not saying we should 100% have it in both, but it's something that
needs to be considered?