[Bug 55154] When using very small fonts, Nautilus shows bad sized textboxes

[Blue]

Public bug reported:

Binary package hint: nautilus


When using very small fonts, Nautilus shows bad sized/aligned textboxes when creating an object or renaming an object. 
Font is Arial , size 8
Screenshot follows;

** Affects: nautilus (Ubuntu)
     Importance: Untriaged
         Status: Unconfirmed

-- 
When using very small fonts, Nautilus shows bad sized textboxes
https://launchpad.net/bugs/55154