I have the same problem with evolution 2.6.1 (2.6.1-0ubuntu1). Can delete address book, but the "ok" button when adding an address book remains inactive. -- Can't add new address book https://launchpad.net/bugs/39086