gnome-screensaver uses the fast-user-switch applet code to achieve user switching, can you check if it happens with that as well ? -- nss-ldap causes switch user problems https://launchpad.net/malone/bugs/38444