This has been fixed upstream and does not occur in Dapper. ** Changed in: gtk+2.0 libgtk2.0-0 (Ubuntu) Status: Unconfirmed => Fix Released -- In gnome Save As dialogue, Create Folder loses file Name https://launchpad.net/malone/bugs/22322