I'm inclined to close the bug in light of upstream's explanation. ** Changed in: evolution (Ubuntu) Assignee: Ubuntu GNOME Team => Ubuntu Desktop Bugs -- Caret Modes causes cursor location problem within an e-mail https://launchpad.net/malone/bugs/6688