[Bug 15055] New: Brazilian Portuguese translation for menu entry

bugzilla-daemon at bugzilla.ubuntu.com bugzilla-daemon at bugzilla.ubuntu.com
Fri Sep 9 21:30:17 UTC 2005

Please do not reply to this email.  You can add comments at
Ubuntu | evolution

           Summary: Brazilian Portuguese translation for menu entry
           Product: Ubuntu
           Version: unspecified
          Platform: Other
        OS/Version: other
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: evolution
        AssignedTo: seb128 at ubuntu.com
        ReportedBy: evandrofg at ig.com.br
         QAContact: desktop-bugs at lists.ubuntu.com

evolution_2.4.0-0ubuntu1.diff creates a new menu entry for Evolution Mail
(evolution-2.4.0/debian/evolution-mail.desktop). The 2 new strings introduced by
the patch are not translatable from rosetta or from the GNOME CVS, so I'm
posting the translations here. The program is 100% translated so it's a shame
the menu entry isn't. :)

Name[pt_BR]=Leitor de E-mail Evolution
Comment[pt_BR]=Leia e envie e-mails

Thank you.

Configure bugmail: http://bugzilla.ubuntu.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug, or are watching the QA contact.

More information about the desktop-bugs mailing list