Internationalisation of bzr cli

[Alexander Belchenko]

Martin Ueding пишет:
>> But perhaps it would be good to just trying naively adding gettext
>> support and trying to get just one command to display output in just
>> one foreign language.
> 
> I tried a very simple approach and just imported gettext into the
> buildins.py. It would need to go somewhere central later on.
> 
> 
> This is my code:
> 
> 	lp:~martin-ueding/bzr/naive-i18n

If you want to work on it then please consider adding proper support for 
Windows as it done in QBzr and Bazaar Explorer (the basic idea available 
as small and separate project: https://launchpad.net/gettext-py-windows)

Also you may want to look at the ZzzTranslation support in Bazaar 
Explorer which make easy testing of gettext even without real mo files.