[MERGE][238764] refer to projects rather than products in launchpad plugin

[Ian Clatworthy]

Ian Clatworthy has voted tweak.
Status is now: Semi-approved
Comment:
I think the NEWS entry is fine. If anything, we're changing the option 
name so the NEWS item arguably ought to go in "Compatibility Breaks" 
instead of just being put under "Bugs".

For details, see: 
http://bundlebuggy.aaronbentley.com/project/bzr/request/%3C4A2C7E33.7060708%40wartburg.edu%3E
Project: Bazaar