bzr rspush error with bzrtools 1.10

[Joseph Wakeling]

John Arbash Meinel wrote:
> My initial guess would be that rsync is failing to connect via ssh and
> we are presenting a hard-to-understand exception.
> 
> If you are able to connect properly otherwise, I don't really know what
> is wrong.

I'm certainly able to connect via ssh normally.

> It could be that it doesn't like ~ in rsync URLs.

I tried giving the full directory and got a similar traceback...