[MERGE] Fix a regression on Windows which doesn't allow listing the empty list of files in a file

[Adrian Wilkins]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Windows doesn't allow the listing of files in a file, so this produces errors
when the pre-patch code is run.

``bzr selftest test_switch`` shows this up, for example.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIms63cP1uebIhWSYRAki7AJ4oancN/edcUcFZWKPDfMYCCfS9YgCfZ04q
PGXnmawliKUI1LbMEej6XjA=
=btgN
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: bzr-150438-regression-3614.patch
Url: https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080807/a06f69d4/attachment.diff 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bzr-150438-regression-3614.patch.sig
Type: application/octet-stream
Size: 65 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080807/a06f69d4/attachment.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bzr-150438-regression-3614.patch.sig
Type: application/octet-stream
Size: 65 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080807/a06f69d4/attachment-0001.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bzr-150438-regression-3614.patch.sig.sig
Type: application/octet-stream
Size: 65 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080807/a06f69d4/attachment-0002.obj