confused about bundles and "related directories"

[Mark Hammond]

> > , either by specifying it, or by setting the "public_branch" config
value 
> > on the local copy.
> 
> By local copy, I mean your local bzr.dev, not bzr.work.

Ahh, right!  That does seem to work much better, thanks!

>  There isn't any convenient UI for setting this.

So I was correct in editing .bzr/branch/branch.conf to set this value?

Does anyone think it is worth changing
http://doc.bazaar-vcs.org/bzr.dev/en/developer-guide/HACKING.html to more
explicit about this, given it recommends the directory layout I was using?
I think it could either say "the bundle will include a target_branch
directive which points at your local directory; that's OK - we can still
handle the bundle" or "to make your bundle refer to the public branch in the
target_branch directive, you must edit .bzr/branch/branch.conf etc."?  I'd
be happy to provide a patch if someone could tell me which of instructions
are preferred.

Thanks,

Mark