[MERGE] Fix wording in the checkouts help topic.

[James Westby]

Hi,

Here's the updated version of this fix with Aaron's
feedback incorporated.

I decided to just start again as it didn't seem like
fixing up the old one was worth it for such a trivial
change. Could someone dispose of

http://bundlebuggy.aaronbentley.com/request/<1205854959.3304.7.camel%
40flash>

if necessary please, as it won't be marked superseded by this one.

Thanks,

James

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: temp-3311.patch
Type: text/x-patch
Size: 3004 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20080329/45bd6396/attachment.bin