Bazaar error (case sensitivity conflict?)

[Paul Moore]

On 27/03/2008, James Westby <jw+debian at jameswestby.net> wrote:
>  I'm afraid that I don't know the answer to your question. However,
>  I would like to ask that you file a bug as well as getting an
>  answer on the list to your questions, as an assertion error is
>  the wrong thing to happen in this case. Either the code should be
>  made to work, or a better error raised.

Bug filed as https://bugs.launchpad.net/bzr/+bug/207959

Paul.