[MERGE][Bug #85237] Improve the message given when 'mv --after' should be used

[Daniel Watkins]

This is a simple change, just a few strings.

List admins will, again, note that this is almost identical to a
message they have waiting for review which can, as before, be safely
discarded.


Thanks,
Dan

-- 
Daniel Watkins (Odd_Bloke)
University of Warwick Christian Focus President
University of Warwick Computing Society WUGLUG Liaison Officer
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 85237.1.bundle
Type: application/octet-stream
Size: 5915 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20071106/02d7513b/attachment.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/bazaar/attachments/20071106/02d7513b/attachment.pgp