[RFC] I18N specification draft

[Alexander Belchenko]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Mariano Mara пишет:
> Alexander Belchenko escribió:
> Please take a look on my draft:
> http://bazaar-vcs.org/DraftSpecs/I18nSupport
> 
> Before I will describe implementation details
> I want to be sure that proposed plan is acceptable
> in details, because it heavily affects on some parts
> of bzrlib.
> 
> I used my work on bzr-config utility as background
> for this draft.
> 
> Please speak on. If we really want to implement i18n
> for bzr we need to set-up POT-template in Rosetta
> first and as soon as possible (even without full
> support for gettext in our codebase) to give our
> translators more time to work.
> 
> [µ]

> Hi Alexander.
> Is there a place to volunteer for translations? I would like to help
> with the spanish translation.

Yes, of course. I hope we set-up translation template in the near future
and anyone will be able to translate via Rosetta web-interface:

https://translations.launchpad.net/bzr/

Right now it's empty, please be patient.
Currently available 2 GUI utility (related to Bazaar) to translate:

Olive: https://translations.launchpad.net/olive/
Bzr Config: https://translations.launchpad.net/bzr-config/

[µ]









-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGQAGdzYr338mxwCURAiHsAJ0ZKxkKGI73X+aTQfz6QyNJvkvUZACaA5JC
SsTEKIwQrSfC+8u9LgLqHW4=
=nlEY
-----END PGP SIGNATURE-----